(03) 9650 0538 contactus@abrisa.org.au

COVID-19 TEMPLATES

Esta pagina contem varios templates que podem ser usados para apoio na situação do COVID-19 | This pages contains various templates for your use to support your individual COVD-19 situation.

Rent Relief – Letter to Agent

Rent Relief – Letter to Landlord

Planilha Reserva

Colaborações

  • Roseli Diniz (Social Media)
  • Debora Nhuch (Legal)

Informação Pública - COVID-19

COVID-19 SBS Anuncia – Novo Visto Subclass 408

A Austrália criou uma nova opção de visto para aqueles que não podem sair do país e também para resolver a escassez de mão-de-obra em setores críticos da sociedade por causa da pandemia. Leia a informação aqui. Veja mais informações...
Read More

CAPA-Entre Nós: Saúde Mental em Tempo de COVID-19

Estamos vivendo um momento de mudanças e incertezas, gerado pelo aparecimento do COVID-19 e a confirmação da pandemia. Isso está causando pressão psicológica e estresse em grande parte da população afetada direta ou indiretamente. As incertezas podem agravar ou gerar...
Read More

COVID-19 Regras de Quarentena!

COVID-19 – Lembrete sobre quarentena para evitar multas! Leia a informação aqui. Veja mais informações sobre o COVID-19 aqui.      

COVID-19 BUPA Fact Sheet for International Students

BUPA Fact Sheet for International Students A BUPA um dos provedores de seguro para estudantes internacionais, emitiu um documento informativo sobre a questão do seguro de saúde. – Importante verificar se o seu seguro tem a mesma cobertura. Leia a...
Read More

COVID-19 Pagamento de Incentivos a Lares

Pagamentos de incentivo financeiro a lares para ajudar no crescimento econômico [Tradução de Lisandra Carvalho, NAATI] Essa medida ajudará 6,5 milhões de australianos com baixa renda, inclusive aposentados, e pessoas que recebem benefícios previdenciários, veteranos e aqueles que possuem o...
Read More

COVID-19 – Pacotes de Incentivos a Negócios

Pacotes de Incentivos a Negócios O Governo Federal Australiano como também o Governo Estadual de Vitória, anunciaram o pacote de incentivos para pequenas e médias empresas. Ludimila Martins (contadora na Doble Check accounting) e Artur Moreira (Empresario e Líder do...
Read More

COVID-19 Victoria – Pacotes de Ajuda Humanitária de Emergência

PACOTES DE AJUDA HUMANITÁRIA DE EMERGÊNCIA PARA MORADORES DE VICTORIA QUE MAIS PRECISAM [Tradução de Mara Reifman, tradutora certificada pela NAATI, 17/03/2020] Victorians em isolamento voluntário devido ao coronavirus (COVID-19) sem acesso à comida e provisos essenciais receberão pacotes de...
Read More

COVID-19 Informações sobre Vistos

CO-VID 19 – Sobrevivendo em Melbourne em Tempos Difíceis (Por Karina Spooner – Agente de Imigração) No dia 20/03/2020, a Australia fechou suas fronteiras para todos aqueles que não são cidadãos australianos ou residentes permanentes, salvos algumas exceções, como por...
Read More

COVID19 – Estado de Emergência – Português

Agradecemos o trabalho voluntário da tradutora Mara Reifman (Mara Reifman Translations). Foi declarado Estado de Emergência no Estado de Victoria para combater o COVID-19 e prover o Secretário Municipal de Saúde com os poderes necessários para cumprir os 14 dias...
Read More